9월 22일 주요 소식
1. 뉴욕서 한일 정상회담 개최 “현안 해결해 관계 개선 공감”
"I sympathize with improving relations by resolving pending issues" to hold a Korea-Japan summit in New York.
2. 美 FOMC 3연속 0.75% 자이언트 스텝 인상. 한미 금리 재역전.
U.S. FOMC raises 0.75% in a row a reversal of interest rates between Korea and the U.S.
3. 푸틴, “군 동원령 발동” 우크라 강공 고수.
Putin, "Invoking a Military Mobilization Order," adherence to strong-arm strikes in Ukraine.
4. 北 국방성 “러시아에 무기, 탄약 수출한 적도, 계획도 없다”
North Korea's Defense Ministry "has never exported weapons, ammunition to Russia, and has no plans."
5. 치솟은 환율에 한은, 국민연금, 14년 만에 통화스와프 추진.
With soaring exchange rates, the Bank of Korea, the National Pension Service, is pushing for a currency swap for the first time in 14 years.
6. '신당역 살인' 후속조치가 女역무원 당직 줄이기? 사장 발언 논란.
The follow-up to the "Sindang Station Murder" reduces female station staff's watch? Controversy over CEO's remarks.
7. 보험사기 적발액 5년여간 5조원. 올해 1조원 넘을 듯.
The amount of insurance fraud caught is 5 trillion won over the past five years. It is likely to exceed 1 trillion won this year.
8. 카이스트가 개발한 강력 접착제 ‘모낭 없는 머리카락’ 심기 성공.
Successful planting of strong adhesive 'hair without hair follicles' developed by KAIST.
9. 맑고 선선한 가을 날씨. 일교차 주의.
Carefull with clear and cool autumn weather a daily temperature range."
누군가는 성공하고 누군가는 실수할 수도 있다. 하지만 이런 차이에 너무 집착하지 말라. 타인과 함께, 타인을 통해서 협력할 때에야 비로소 위대한 것이 탄생한다." <생텍쥐페리>"
Some may succeed and others may make mistakes. But don't be too obsessed with this difference. It is only when you cooperate with others through others that a great thing is born." <Saint-Exupery>
댓글